📝 Desde el siglo XX se ha ido sacando de las sombras a la 𝗔𝗹𝘁𝗮 𝗘𝗱𝗮𝗱 𝗠𝗲𝗱𝗶𝗮 y poniendo en valor su legado; una oscuridad que peyorativamente había arrinconado unos siglos sin embargo decisivos en la configuración del actual Occidente. Unida a la denominada 𝗕𝗮𝗷𝗮 𝗘𝗱𝗮𝗱 𝗠𝗲𝗱𝗶𝗮, este doble espacio temporal, que en su conjunto aglutina más de mil años, tiene un valor clave en el entendimiento de las configuraciones occidentales modernas, y como prueba de un revisionismo serio tan sorprendente como necesario llega este hallazgo, que saca de las tinieblas a las mujeres medievales y su función en la transmisión de su cultura.
🗝️ El estudio publicado en la revista ‘𝗛𝘂𝗺𝗮𝗻𝗶𝘁𝗶𝗲𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝗦𝗼𝗰𝗶𝗮𝗹 𝗦𝗰𝗶𝗲𝗻𝗰𝗲𝘀 𝗖𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀’ analiza los c͟o͟l͟o͟f͟o͟n͟e͟s͟ como medida para cuantificar el papel de la mujer medieval como escriba, una ocupación hasta el momento casi estrictamente indentificada con los monjes, y los resultados son sorprendentes.
🔓 Esta especie de firmas o signos que sirven para determinar información de los manuscritos medievales establecen en ciertos casos los nombres de sus creadores, que en numerosas ocasiones han revelado a mujeres como artífices de estos tratados. De esta forma, puede decirse que la contribución femenina en la transferencia de la herencia de la cultura venida del Medievo fue mucho mayor de lo que se pensaba.
👀 Teniendo en cuenta que durante más de mil años -desde el siglo V al XV- se calcula que se escribieron más de 10 millones de manuscritos en el Occidente católico, de herencia latina, hallar, como demuestra el artículo, cerca de un 1,1 % de presencia femenina en sus colofones, advierte de un nuevo escenario y arroja luces renovadas en el entendimiento del papel que tuvieron las escribas en la hashtag#EdadMedia. Mediante análisis bibliométricos se ha constatado que entre los colofones medievales (declaraciones cortas que aportan datos sobre el momento, autor y/o el lugar de la configuración del manuscrito), concretamente en el c͟o͟l͟o͟f͟ó͟n͟ ͟b͟e͟n͟e͟d͟i͟c͟t͟i͟n͟o͟, entre el siglo IX y el XVI, existe un notorio peso de la mujer.
✍ Así, el estudio demuestra que hay una contribución pequeña pero constante de las escribas a lo largo de la 𝗘𝗱𝗮𝗱 𝗠𝗲𝗱𝗶𝗮 y señala que es bastante probable que otras tantas autorías femeninas aún no hayan sido identificadas; de hecho, se postula que hasta 8.000 manuscritos medievales podrían estar realizados por ellas.
Publicación:
Deja un comentario